‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌

Bulletin trimestriel du Bureau du cinéma de l’Ontario

View in English
Ontario Creates Header
 
NOUVEAU EN ONTARIO
 

IT: Welcome to Derry – Projection communautaire

Pour célébrer l’équipe et la communauté qui ont contribué à la réalisation de la série, HBO, Ontario Créatif et la ville de Port Hope se sont associés pour organiser une projection communautaire de IT: Welcome to Derry, au Capitol Theatre de Port Hope. Les résidents ont eu la chance de voir les deux premiers épisodes de la série sur grand écran, qui a été tournée à Port Hope, à Hamilton et dans la région du grand Toronto.

 
 
 
 
 

TIFF

L’Ontario était bien représenté au Festival international du film de Toronto (TIFF) cette année, avec un nombre record de 18 films ontariens en sélection officielle. Nous tenons à remercier tout particulièrement tous les acteurs de l’industrie qui ont assisté à Fêtons l’Ontario, participé à notre Journée pour la PI, visité le kiosque de l’Ontario à l’Industry Centre et pris part à la 20e édition de notre Forum sur le financement international. Si vous souhaitiez entrer en contact avec nous, mais que vous n’avez pas eu la chance de rencontrer notre équipe, n’hésitez pas à nous contacter aux coordonnées ci-dessous.

L’Ontario était bien représenté au Festival international du film de Toronto
 
 
 
 

Festival international d’animation d’Ottawa de 2025

Le Festival international d’animation d’Ottawa (FIAO) s’est déroulé du 24 au 28 septembre et a rassemblé la communauté internationale de l’animation pendant cinq jours de projections, d’ateliers, de réseautage et d’événements. L'OIAF 2025 a attiré plus de 27 000 participants et présenté 206 films lors de 63 projections, ce qui en fait l'un des événements les plus importants au monde dans le domaine de l'animation. Avec 234 réunions Fast Track, 22 événements de réseautage et 36 % des détenteurs de laissez-passer provenant de l'extérieur du Canada, l'OIAF offre un accès mondial inégalé et des occasions de conclure des accords dans les milieux créatifs et commerciaux de l'animation.

L’Institut français du Canada et l’Ambassade de France au Canada se sont associés au FIAO pour accueillir un panel qui discutait sur le thème « Canada et France : les coproductions d’animation en action ». L’échange était modéré par Sandrine Pechels de Saint Sardos, directrice générale et commissaire au cinéma du Bureau du cinéma d’Ottawa. Elle était accompagnée des responsables de l’animation de Special Touch Studios, de Copernicus Studios, de Gaumont, de Productions Ocho et Yzanakio, et de Zephyr Animation. Les participants se sont penchés sur l’accord de coproduction d’œuvres audiovisuelles entre la France et le Canada et ont exploré les défis et les occasions qui s’offrent à eux, en soulignant le rôle essentiel de l’animation dans l’industrie de chaque pays. La discussion a ouvert de nouvelles voies pour la collaboration franco-canadienne dans le domaine du cinéma et des médias.

Le festival sera de retour l’année prochaine pour célébrer son 50e anniversaire, du 23 au 26 septembre 2026.

Festival international d’animation d’Ottawa
 
 
 

Tourné en Ontario : Wayward est maintenant en ligne sur Netflix!

Wayward est maintenant en ligne sur Netflix!

Wayward, (Indociles, en version française), le nouveau film à suspense créé par Mae Martin, a atteint la première place du classement mondial des séries télévisées en anglais sur Netflix dès la première semaine, avec 8,2 millions de visionnements. La série, qui se déroule dans la ville fictive de Tall Pines, dans le Vermont, a été tournée pendant 80 jours en Ontario, notamment à Hamilton, à Dundas, à Port Perry, à Millbrook, à Pickering, à Caledon et à Toronto, et met en valeur les paysages naturels distincts et les petites villes pittoresques de la province. Netflix a indiqué que plus de 650 fournisseurs canadiens ont travaillé à la production de Wayward, ce qui a permis d’employer plus de 2 400 personnes et d’injecter plus de 50 millions de dollars en valeur brute dans l’économie canadienne.

 
 
 

TriBro Studios récompensé pour ses initiatives en matière d’accessibilité

TriBro Studios a récemment été récompensé dans le cadre de la 21e cérémonie annuelle de remise des prix d’accessibilité de la région de Durham, qui s’est tenue le 22 septembre 2025, dans la salle communautaire du centre récréatif Audley, à Ajax. Ce prix récompense les améliorations importantes apportées par le studio en matière d’accessibilité et son engagement à créer un environnement sûr, accueillant et inclusif. Pour répondre aux besoins d’une production récente, TriBro a installé des ouvre-portes à bouton-poussoir, des places de stationnement accessibles supplémentaires, des rampes sur mesure, des mains courantes, des aires de repos et des salles de réflexion, ainsi que des toilettes entièrement accessibles, de façon à offrir un environnement inclusif aux acteurs et à l’équipe de tournage.

Pour plus de renseignements sur la façon dont vous pouvez contribuer à rendre l’industrie cinématographique de l’Ontario inclusive et accessible, contactez l’Office de la Représentation des personnes handicapées.

TriBro Studios Recognized for Accessibility Initiatives
 
 
PLEINS FEUX SUR LES SITES
 
 
Old Toronto City Hall

CENTRE DE L’ONTARIO

 

Ancien hôtel de ville de Toronto, Toronto

 

Un palais de justice de style néo-roman, semblable à un château, avec une tour d’horloge caractéristique et un hall d’entrée à deux étages, situé dans le centre-ville de Toronto. Achevé en 1899, le bâtiment comprend des salles d’audience, des cellules de prison, une cour et de nombreuses particularités d’époque.

 

 
The Town of Kapuskasing

NORD DE L’ONTARIO

 

La ville de Kapuskasing

 

La ville de Kapuskasing est connue pour ses magnifiques paysages nordiques, notamment ses vastes forêts, ses rivières et ses lacs. On y trouve des rues principales commerciales propres aux petites villes, des restaurants, des églises, des usines industrielles et des zones résidentielles.

 

 
Ottawa Valley Railway

NORD DE L’ONTARIO

 

Chemin de fer de la vallée de l’Outaouais

 

Cette voie ferrée couvre 240 km à travers la province de l’Ontario entre Sudbury et Témiscamingue, au Québec. Elle serpente à travers de petites villes, des terres agricoles et des pâturages, des forêts et des buissons avec des affleurements rocheux, des croisements de routes en terre battue et le long d’une grande route. Un grand pont ferroviaire enjambe la rivière des Outaouais à North Bay et des ponts sur chevalets plus petits enjambent de nombreux cours d’eau.

 

 
Pembrook

EST DE L’ONTARIO

 

Pembrook

 

La ville de Pembroke offre des sentiers le long de la rivière des Outaouais, une marina proposant tous les services, une plage de sable, un centre-ville historique avec une atmosphère de petite ville, des parcs et des jardins, des bâtiments patrimoniaux, des églises, des quartiers résidentiels modernes et d’époque, des terrains de sport, des arénas et des écoles, ainsi que des zones forestières et des paysages ruraux ouverts à quelques minutes du centre.

 

 
Brantford

SUD-OUEST DE L’ONTARIO

 

Brantford

 

À moins de 90 minutes de Toronto, Brantford est une petite ville qui a transformé son centre-ville, ses espaces industriels, ses quartiers historiques, son aéroport spacieux et son architecture unique pour s’adapter aux villes du Midwest américain, à de grandes villes de la côte Est et même à des sites en Russie et en Afrique du Sud. Brantford a récemment ajouté plusieurs listes à la Photothèque des extérieurs de l’Ontario, mettant en valeur les différents aspects et quartiers de la ville.

 

 
 
ÉCRAN VERT ONTARIO
 

Formation sur le calcul de l’empreinte carbone – Lancement du cours autodirigé!

Maintenant en ligne: Le cours « Les principes de base du calcul de l’empreinte carbone » est une formation autodirigée gratuite qui permet aux équipes très occupées d’apprendre au moment opportun. Auparavant cette formation était offerte en tant que cours facilité seulement, mais maintenant, vous pouvez suivre le cours autodirigé à votre propre rythme, à l’heure qui vous convient, tout en obtenant les outils pour suivre et réduire les impacts de votre production sur le carbone. Visitez la page Formation d’ÉVO sur notre site Web pour en savoir plus.

Formation sur le calcul de l’empreinte carbone – Lancement du cours autodirigé!
 

Dixième anniversaire du Forum sur la production
durable: 24 novembre

Joignez-vous à nous pour une programmation étalée sur une journée complète sur le thème de la durabilité à l’occasion du 10e anniversaire du Forum sur la production durable qui se tiendra à l’Atrium de la CBC à Toronto, le 24 novembre. ÉVO proposera une discussion entre experts sur la voie vers le diesel renouvelable et lancera un nouvel outil pour l’industrie (restez à l’affût pour plus d’information).

  Promotional graphic for the Sustainable Film Production Fundamentals Course
 

Rencontre automnale de la communauté d’ÉVO sur les initiatives et les ressources en matière de circularité: 3 décembre, à 19 h

Fall Community Meeting on Circularity Initiatives and Resources  

Vous êtes convié à notre rencontre automnale de la communauté d’ÉVO, où nous présenterons de nouvelles initiatives en matière de circularité et des outils pratiques à la disposition de l’industrie cinématographique. Découvrez comment ces ressources aident à éviter que les matériaux de production ne soient mis en décharge et à leur donner une seconde vie. Inscrivez-vous dès aujourd’hui!

 
 
 
FAITS EN ONTARIO
 
 

FRANKENSTEIN

En salles dès maintenant et sur Netflix le 7 novembre. L’adaptation magistrale par Guillermo del Toro de l’œuvre de Mary Shelley sur le brillant Victor Frankenstein et sa création tragique.

Visuel promotionnel pour Frankenstein
 

WAYWARD

À découvrir dès aujourd’hui! La nouvelle série de Mae Martin suit un policier d’une petite ville qui soupçonne qu’une école locale avec une dirigeante charismatique n’est peut-être pas tout ce qu’elle semble être.

Visuel promotionnel pour WAYWARD
 

IT: WELCOME TO DERRY

À voir en salle dès maintenant! La nouvelle série adaptée du roman IT, de Stephen King, est arrivée juste à temps pour Halloween.

Visuel promotionnel pour IT:WELCOME TO DERRY
 

DEVIL IN DISGUISE: JOHN WAYNE GACY

À découvrir! Cette minisérie basée sur la série documentaire de 2021 du même nom retrace l’histoire de Gacy, de ses victimes et des enquêteurs qui ont résolu l’affaire.

Visuel promotionnel Devil in Disguise: John wayne Gacy
 

VICIOUS

En salle en ce moment! Ce film d’horreur, mettant en vedette Dakota Fanning, a été tourné à Ottawa, en Ontario.

Visuel promotionnel pour Vicious
 

Informez-vous sur ce qui est en cours de réalisation.

 
PLEINS FEUX SUR LES TALENTS
 

Base de données de talents de l’IA667: Cinématographie et photographie

Les talentueux directeurs de la photographie et photographes de plateau de l’Ontario sont à l’origine de certains des longs métrages et séries télévisées les plus primés au monde. Découvrez-les ici! Consultez les sites de présentation de l’I.A.T.S.E. 667, qui contiennent des scènes, des liens et des renseignements sur chaque artiste.

Location Manager: Régisseur d'extérieurs
 
 
Production Designer & Location Manager on Reacher Season 3 thumbnail
 
 
 
 

Le répertoire des principaux créateurs de l’Ontario de la Guilde canadienne des réalisateurs

Le programme The Wider Lens, de La Guilde canadienne des réalisateurs – Ontario, a lancé un nouveau répertoire des principaux créateurs pour vous permettre d’entrer en contact avec les talents créatifs de l’Ontario. Cette base de données consultable comprend des pages de profils individuels avec des scènes et des crédits récents pour plus de 300 réalisateurs, concepteurs de la production, rédacteurs d’images et monteurs de son travaillant dans la province. Parmi les talents présentés figurent des créateurs ayant reçu un Emmy, un Golden Globe ou un Oscar et qui sont à l’origine de vos films et séries télévisées préférés réalisés en Ontario.

Nouveau répertoire des principaux créateurs
 
 
PROCHAINEMENT
 
 
 
RESSOURCES
 
TOURNER EN ONTARIO
MESURES INCITATIVES
GUIDE DE PRODUCTION
PHOTOTHÈQUE NUMÉRIQUE
ÉCRAN VERT DE L'ONTARIO
SERVICES DE CONSULTATION
 
 
CONTACTEZ-NOUS

JUSTIN CUTLER
Chef du Bureau du cinéma de l'Ontario

jcutler@ontariocreates.ca
 

DOUG TILL
Conseiller en production

dtill@ontariocreates.ca
 

ERICA PROUDLOCK
Conseillère en production

eproudlock@ontariocreates.ca
 

MARC FIORENTINO
Agent commercial à Los Angeles

mfiorentino@ontariocreates.ca
 

JESSICA JENNINGS
Conseillère en production, Services environnementaux

jjennings@ontariocreates.ca
Follow Ontario Creates on Facebook Follow Ontario Creates on Instagram Follow Ontario Creates on LinkedIn
BUREAU DU CINÉMA DE L’ONTARIO
 

Publié par Ontario Créatif © Imprimeur du Roi pour l’Ontario, 2025.